中英法翻譯的走跳生活

吉本芭娜娜應該算是喜愛日本文學的書迷都聽過的作家，其中吉本的代表作就是《廚房》。
廚房分成三個主題，述說兩個故事，第一個故事分成上、下部，算是中長篇小說，第三個主題則是短篇小說。
兩個故事都是說著「心愛的親人逝世後，孤苦無依的靈魂」，因為同樣無法言喻的痛，所以相互扶持，一起活下去。
第一個故事，失去奶奶的女主角和失去媽媽（是爸爸變性後的「媽媽」）意外離世，兩人互相陪伴，之後萌生感情，成為男女朋友；
第二個故事，則是失去男友的女大學生與失去女友的男高中生，兩人的交集在於，女大學生的男友，其實是男高中生的哥哥。
因為哥哥載自己的女友回去的過程中，出了交通意外，兩人當場離世。第二個故事透過有點懸疑謎樣的方式，讓在世者與亡者告別（至於細節，就請感興趣的愛書人找書來看，就不在此暴雷啦！）

以下摘錄的是當下閱讀特別有感觸的語句。

p.32 究竟是在幾歲時發現，在這條黑暗又寂寞的山路中，唯一能做的就是靠自己發光發亮？明明在關愛中長大，卻總是很寂寞。

看到「明明是在關愛中長大，卻總是很寂寞。」覺得心有戚戚焉。

p.61 不過人生如果沒有真正絕望過，不知道真正無法割捨的是自己哪個部分，就算長大了也無法懂得真正的快樂喔。我很慶幸自己不是那樣。

p.85 無論如何，我都希望繼續意識到「自己有一天會死」這件事。否則我無法感到真正活著。所以，就變成了這樣的人生。

博客來書籍資訊

師大圖書館索書號

總館6F新類號專區 861.57 8446-4(2)