中英法翻譯的走跳生活

【譯者職涯心路歷程類書籍推薦】

「竹子在長出地面之前，會花將近五年的時間紮根。稱過漫長的時間之後，只要短短六週，就能長出二、三十尺高。

《個性影響一個人的成效》比較接近卡內基的正向心理學寫法，充滿各種雞湯。一開始被這本書吸引的原因是出版社主打「暢銷10週年全新增訂版」，其實暢銷原因非常明顯，這本主要都是寫universal beliefs，那些我們早就知道的道理，卻遲遲沒有行動，如：養成準時的好習慣、珍惜時間、健康是成功的資本、財富與自我克制、注意衣著與表情。

本文整理自己喜歡的佳句，並附上短心得，希望有興趣的朋友，可以到實體、線上書店選購，或是到圖書館借閱。

《財務自由的人生》是台裔美國人楊應超的書，楊應超在約莫40歲達到財務自由，並和讀者分享想要達到財務自由，該如何計算自己的預留款，在投資之前，應該具備怎樣的心態。
本文以書摘結合自身感想寫成，希望有興趣的讀者，可以到圖書館借閱，或是到線上、實體書店購買。

老實說，這本書來不及讀完就得歸還了，因為後面還有人預約，所以只能分享我讀到很有感觸的段落。本文以書摘結合自己的閱讀感謝、自身經驗寫成，並且以好書推薦的角度，希望大家也能從圖書館借閱，或線上、實體書店購買。

p.54 你不斷成長的結果，就是你終將被低估——這是必然的。

吉本芭娜娜應該算是喜愛日本文學的書迷都聽過的作家，其中吉本的代表作就是《廚房》。
廚房分成三個主題，述說兩個故事，第一個故事分成上、下部，算是中長篇小說，第三個主題則是短篇小說。

《魅力學》討論了由內而外的氣質、氣場、特質讓你散發魅力，其實，我覺得就是個人說話、儀態所營造出來讓他人欣賞、好親近的氛圍。

1/rule of thumb: give your interlocutors full attention

梭羅《湖濱散記》是梭羅兩年住在瓦爾騰湖體會自然、慢活的生活步調，記錄下來的隨筆，可以說是簡單生活日記的開端。
本篇和大家分享裡面有所感的語句。喜歡的朋友，也歡迎去圖書館或線上、實體書店購入～

小川糸是近的中譯作品越來越多，較有名的或許是《山茶花文具店》。離筆者整理本書佳句的時候，大概是《獅子的點心》出版後的三個月。
這本《出門買蛋去》是小川糸的日記雜文集，裡面也提及自己寫作取材而旅行或暫居國外和日本其他縣市的心情，推薦喜歡小川糸作品的讀者，可以藉日記雜文集一窺作家的創作背景。

我相信多數人無論是升學或求職，都有寫過自傳，但如果有一天，你真的闖出一片小天地，可以出書，你會怎麼書寫自己的人生經歷呢？
而經過這麼多年了，兒時回憶真的準確嗎？